StarDict. Dizionario e Vocabolario multilingua per Linux.
Qui “recensito” per voi c’è oggi StarDict, quello che a mio parere è il più potente dizionario e vocabolario OpenSource. Il Software è multipiattaforma, ma noi qua ci occuperemo della versione Linux 
Su Ubuntu/Kubuntu potete installarlo con un semplice apt-get install stardict (per tutti gli altri: http://stardict.sourceforge.net/index.php).
Adesso passiamo all’inserimento dei dizionari
Scaricate i vostri file in formato tarball:
Per installarli aprite da amministratori la cartella di stardict
ATTENZIONE, usare i poteri di amministratore E’ UNA COSA SERIA!
sudo nautilus /usr/share/stardict/dic/
Dove al posto di nautilus potete mettere il vostro file manager di fiducia, e incollateci dentro le cartelle decompresse (non il tarball!).
Il programma è molto ben integrato in gnome. Permette per esempio mentre è in esecuzione di trovare subito (integrato in Firefox) i significati delle parole semplicemente cliccandoci due volte sopra.
Vi consiglio di provarlo. E’ decisamente il migliore nel suo genere
Post simili:
- Convertire file wma in mp3 su linux
- Installare caratteri (font) aggiuntivi su Ubuntu/Kubuntu
- Abilitare (davvero) lo scroll con due dita in Ubuntu 8.10
- Ridimensionare (e ruotare) tante immagini in Ubuntu Parte 2
Loading ...
Sul sito del progetto NuDe (nude-project.com) c’è uno script che recupera la versione 3.0.2 da svn e installa numerosi dizionari =)
Ciao !
Volevo sapere se Stardict permette traduzioni di testi di almeno 150 parole, o se funge solo da dizionario.
Quindi mi chiedo se riesce ad utilizzare online Google translate o Systran, come fa Lingoes.